1. h=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0" : "width=1100"' name='viewport'/> Titik Nadir Sekeping Hati: Bahasa Filipina/Bahasa Tagalog

Selasa, 19 April 2016

Bahasa Filipina/Bahasa Tagalog

Good Morning all
Untuk mengisi waktu luang pulang kantor sambil nunggu teman balik iseng iseng nambahin kosakata bahasa tagalog yang umum dipakai meskipun ini belum semua,ternyata Filipina negara kepulauan yang mempunyai beragam bahasa beda provinsi beda juga bahasa tagalognya heheheheh...sama kayak dikita kali yaa ada medan,jawa,madura,maluku dll...
Untuk pertama kali dengar orang orang ngomong pake bahasa tagalog terasa aneh karna rata2 orang disini bicara dengan nada yang cepat meskipun secara intonasi mereka sangat bagus,karena memang secara bahasa banyak sekali kesamaan jadi kalo intonasinya gak jelas akan salah arti bahkan sangat jauh arti hehehehehe
Filipina sangat dipengaruhi oleh bangsa Spayol dan Amerika itu sebabnya kental sekali Spayolnya itu bisa terlihat dari nama2 yang sering dipakai disini,nama jalan,
contoh bahasa tagalog

*Aya oko = Don`t like =Tidak suka
*Pagod = Tired = lelah
*magkano = How Much =berapa harga
*Ilan =  How Many = berapa banyak
*Pa Alang = bye =bye
*Bukas = Tommorow =Besok
*mamaya = letter =nanti
*Kahapon =Yesterday =kemaren
*Ngayom = today=sekarang
*Hindipa = not yet =belum
*Tapusna =done=sudah
*wala=nothing=gak ada
*meron = have = ada
*sukle = Change =kembalian
*Bayad = pay = bayar
*Pabili = buy = beli
*Tao po =any body = ada orang


nah biar lancar secara spell mending denger langsung lagu filipin yang pake bahasa tagalog
sekalian nih ada referensi musik bagus asli tagalog   ada  yang bilang sihh ini lagu sepanjang masa heheheh...setelah didengar enak juga...yang nyanyi Jovit baldivino judulnya so check this outt.........

Pusong Bato



Nang ika'y ibigin ko
Mundo ko'y biglang nagbago
Akala ko ika'y langit
'Yun pala'y sakit ng ulo
Sabi mo noon sa 'kin
Kailanma'y 'di magbabago
Naniwala naman sa iyo
Ba't ngayo'y iniwan mo

'Di mo alam dahil sa 'yo
Ako'y 'di makakain
'Di rin makatulog
Buhat ng iyong lokohin
Kung ako'y muling iibig
Sana'y 'di maging katulad mo
Tulad mo na may pusong bato

Kahit sa'n ka man ngayon
Dinggin mo itong awitin
Baka sakaling ika'y magising
Ang matigas mong damdamin

'Di mo alam dahil sa 'yo
Ako'y 'di makakain
'Di rin makatulog
Buhat ng iyong lokohin
Kung ako'y muling iibig
Sana'y 'di maging katulad mo
Tulad mo na may pusong bato

Pusong bato...

'Di mo alam dahil sa 'yo
Ako'y 'di makakain
'Di rin makatulog
Buhat ng iyong lokohin
Kung ako'y muling iibig
Sana'y 'di maging katulad mo
Tulad mo na may pusong bato...

'Di mo alam dahil sa 'yo
Ako'y 'di makakain
'Di rin makatulog
Buhat ng iyong lokohin
Kung ako'y muling iibig
Sana'y 'di maging katulad mo
Tulad mo na may pusong bato
Tulad mo na may pusong bato
Tulad mo na may pusong bato...


Dijamin abis denger langsung pening hehehehhe.....


oke all semoga bermanfaat
keep positive thingking because we don`t know what happen in future only Allah will give the best away for us.

1 komentar:

  1. Nat King Cole – Dahil Sa Iyo
    https://posmusica.wordpress.com/2020/03/09/nat-king-cole-dahil-sa-iyo/

    BalasHapus